Gatagata wa
Gatagata tagai ni
Kokoro ga awanai to
Gatagata ni naru
“Gata Gata” means ricketiness, written in Chinese character
as “Oneself-Others Oneself-
Others”: Working with others
without harmony would
result in Gata Gata.
– Bishop Ryokan Ara
Tendai Mission of Hawaii
