SHŪSHIN

Shinsetsu ga sugiru to
Uramaremasu
Shitashisugiru to
Utomaremasu

Being overly kind
might cause resentment.
Being too close sometimes
causes alienation.

– Bishop Ryokan Ara
Tendai Mission of Hawaii